Épilogue INÉDIT à la série

En fouinant un peu sur Project Aon, j'ai déniché une petite perle : cet épilogue de la série Astre d'Or, écrit par Ian Page, et publié uniquement, semble-t-il, dans une newsletter du Lone Wolf Fan Club. N'ayant rien de mieux à faire, je l'ai traduit, et le voici donc. J'ai adopté les termes français pour ne pas trop dépayser mes lecteurs, même s'il y a beaucoup à redire sur le travaill effectué par la traductrice de la série.



Et ainsi la honte des Majdars fut-elle pardonnée. Après la défaite du roi-démon Charatchak, le Maître Majdar renégat, l’Empire qu’il avait bâti s’effondra. Les Chadakines fuirent dans leurs anciennes demeures du désert de Sadi, et Astre d’Or, champion de la cause des Majdars, fut proclamé « Mage Régent » des peuples libres de l’ancien empire, pour superviser une ère de renaissance et de liberté. La seule Chadakine qui ne retourna pas dans le désert de Sadi fut la Dame Tanid. Elle épousa bientôt Astre d’Or, comme beaucoup l’avait prédit, et ils furent le cœur d’une magiocratie destinée à gouverner la nouvelle confédération d’états libres nés des cendres de l’ancien empire. Un destin encore meilleur attendait les Majdars. La déesse Ishir vint à eux sur l’île de la Désolation et les emmena dans le Plan de la Lumière. Ils y vécurent dès lors et pour toujours, à ses côtés et à son service, enfin apaisés et sereins.

Le Mage Astre d’Or les vit une dernière fois avant qu’ils ne partent, et maints adieux doux et tristes furent échangés. Ils lui léguèrent la nature de la véritable sagesse des Majdars, le dernier de leurs antiques secrets magiques, que seule une vie dédiée à l’étude pourrait extraire des centaines de volumes poussiéreux, de rouleaux et d’objets magiques. La Pierre de Lune fut remise entre les mains des Majdars, et ils l’amenèrent avec eux dans le Plan de la Lumière, car son pouvoir était toujours trop intense pour qu’elle restât sur le Magnamund.

Astre d’Or revint au sein de son peuple. Sadir au Long Couteau devint général de ses armées, le roi Samur récupéra ses terres dans la plaine de Lissan, et Urik, le Sage des Kundi, se vit ordonner d’être le conseiller du Mage Régent et de Dame Tanid, la Reine-magycienne. En dépit de ses nouvelles responsabilités et de l’immense tâche qui l’attendait, Astre d’Or pouvait s'attendre à une ère d’espoir et de bonheur. Dans ce recoin du Magnamund, la paix régnait, au moins pour un temps.

Ainsi s’achève la chronique de la première quête du Mage Astre d’Or.

Meneldur a écrit:

[size=9]. La Pierre de Lune fut remise entre les mains des Majdars, et ils l’amenèrent avec eux dans le Plan de la Lumière, car son pouvoir était toujours trop intense pour qu’elle restât sur le Magnamund.

Mais comment est-elle tombée entre les mains de Naar ?

Citation :

Ainsi s’achève la chronique de la première quête du Mage Astre d’Or.

Un deuxième cycle était prévu ?

Cet épilogue ne vaut toujours pas celui de la série Loup* Ardent, mais il rattrape un peu ce que j'avais dit à propos de la fin de la Guerre des Sorciers

Toujours est-il qu'une incohérence en naît : si les Majdars ont quitté à tout jamais l'île de Lorn, comment se fait-il qu'on doive aller leur ramener la Pierre de Lune en tant que disciple du Second Ordre Kaï dans les LS 21 et 22 ? Il semble que Joe Dever ait oublié cet épilogue lorsqu'il s'est attelé à la rédaction de ces deux LDVH

A mon avis, Naar a du localiser les shiantis et utiliser Loup Enrage pour recuperer la pierre de lune...

Quand les Majdars decouvrirent le vol de l'artefact, certains retournerent sur l'ile en attendant qu'un champion leur ramene la pierre...
(Edit: Ou bien pour partager la fin du monde en compagnie des humains... en effet la pierre legendaire etait sous leur garde d'apres l'auteur au moment du vol, ils ont voulus assumer leur responsabilité dans le bonheur comme dans le malheur... a moins que ce soit une punition de la déesse?... et moi qui ais toujours crus que c'etait le jeune Etoile Grise qui gardait l'artefact divine, ca me rassure sur sa destinée... peut-être qu'Astre d'or est toujours vivant? Peut-être recherche t-il la pierre? Peut-être est-il en train de fonder un nouvel ordre de magicien en prevision des jours de malheurs ou Naar prendrait le controle du Magnamund? Peut-être que...)

Enfin c'est mon avis

Bien qu'il serait plus logique, que les Shiantis aient surement lancer un assaut direct contre le Dieu Sombre...?!