Le Livre du Magnakaï

Ouvrez cet antique ouvrage et découvrez les merveilles du Magnamund...
 
AccueilAccueil  FAQFAQ  RechercherRechercher  S'enregistrerS'enregistrer  MembresMembres  GroupesGroupes  Connexion  

Partagez | 
 

 Dans la série "Gallimard c'est des branques"...

Aller en bas 
AuteurMessage
Meneldur
Baron du Sommerlund
avatar

Nombre de messages : 288
Age : 29
Localisation : Holmgard
Date d'inscription : 26/03/2005

MessageSujet: Dans la série "Gallimard c'est des branques"...   Jeu 27 Avr à 17:08

Dans la VO, les pouvoirs magiques à la disposition d'Astre d'Or étaient accompagnés de petites illustrations, dont on nous a privés en VF.

Les Magies Mineures :

- Sorcellerie (Sorcery)
- Envoûtement (Enchantment)
- Communication avec les Éléments (Elementalism)
- Alchimie (Alchemy)
- Voyance (Prophecy)
- Psychomancie (Psychomancy)
- Évocation (Evocation)

Les Magies Supérieures :

- Thaumaturgie (Thaumaturgy)
- Télergie (Telergy)
- Physiurgie (Physiurgy)
- Théurgie (Theurgy)
- Don de Vision (Visionary)
- Nécromancie (Necromancy)
- Baguette de Sorcier (Wizard's Staff)

Et, last but not least, la Pierre de Lune.

À venir : une équivalence des noms entre la VO et la VF ; là aussi, y a eu du massacre...

_________________
Gloire au Sommerlund et au Kai !
Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur http://www.tolkiendil.com
Skarn
Maître senior
avatar

Nombre de messages : 141
Date d'inscription : 18/04/2005

MessageSujet: Re: Dans la série "Gallimard c'est des branques"...   Jeu 27 Avr à 19:24

Euh, elles sont plutôt moches ces illustrations. Bon, c'est peut-être dû à la compression, mais je crois qu'on a rien raté. Pour une fois.
Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur
 
Dans la série "Gallimard c'est des branques"...
Revenir en haut 
Page 1 sur 1

Permission de ce forum:Vous ne pouvez pas répondre aux sujets dans ce forum
Le Livre du Magnakaï :: La bibliothèque :: Astre d'Or-
Sauter vers: